Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

moemoeA remix



Mon credo

18 04 2005

Pour répondre à Servane et Scmileblick, à propos des objets d'échange.
J'avais discuté avec Servane de l'idée d'utiliser certains des objets échangés (qui me parviennent)
pour faire de nouveaux oseRàléc.
Cela va tout à fait dans le sens du projet qui est de produire de l'histoire par le biais de la circulation d'objets.
Cela vaut aussi pour le sens de circulation inverse : les objets qui servent d'échange aux oseRàlèc entre participants.
Je m'explique : si par exemple Servane reçoit un objet en échange d'un oseRàléc,
elle peut parfaitement transformer cet objet pour l'utiliser dans un nouvel échange d'oseRàléc.
Cela rajoute un autre épisode à la légende construite autour du projet.

Lire la suite

résultat des courses

06 04 2005

Donc, apr"s consultation des participants :

  • Filom"ne, veut le masque des mers du Sud
  • Virginie est interressée par le coquillage à secret, et prépare activement un "petit quelquechose à encadrer"
  • Lilou et Mademoiselle E. veulent une surprise .....
  • le caillou à prendre dans la main est toujours en ballade entre Cécile et Borgo

quelques réflexions

14 03 2005

panier à souhait Comme j'avais débuté ce journal dans le but de montrer la progression de mon travail
ainsi que mes reflexions, voici les prémisses de mon prochain OseRàl�"c.

C'est une petite suspension .
La forme m'en a été inspirée par un "panier à souhaits" que j'ai vu dans un livre de réalisations pour Noël.
Je suis une addicte de tout ces petits bouquins d'idées et de réalisations qui fourmillent de merveilles.
Là, il ya cette forme que je trouve efficace : 2 c�'nes emboités l'un sur l'autre.
A l'intérieur, on y cache le souhait que l'on voudrait réaliser.

Dans ma collec de coquillages, j'ai ramassé plein de "chapeaux chinois" dits aussi "arap�"de" par chez moi dans le Sud,
et appelés aussi berniques ou bréniques plus à l'Ouest !
Une forme de cône d'un design très pur.
Evidemment, je vais détourner ce "panier" de sa fonction, ce que je vais y mettre c'est du lichen. lichen

Le lichen est fascinant à plus d'un titre.
Pour ce que j'en sais, il est difficile à classer dans le règne végétal ou animal.
Il y en a partout, de toutes formes, de toutes couleurs.
Bien qu'il ait besoin d'humidité pour subsister il semble résister indéfiniment
à la sécheresse en gardant une solidité incroyable.
J'ai dans mes boites quelques brins ramassés il ya presque 10 ans!
Pour moi, c'est le symbôle de la résistance à l'adversité et de la diversité.
C'est pourquoi j'aime l'idée de l'associer au "panier à souhait".

nouveau round d'échange

28 02 2005

Nous voici au 28 février, jour pour recommencer à s'échanger mes OseRàléc.
Le "coquillage à secret" part chez Kozlila.
Lilou (qui ne regarde pas) aura le ....masque
Le "caillou pour la main" est en vadrouille ! Borgo o^1 es-tu ?
Et la "lune noire" n'a pas encore de destinataire. Qui veut échanger la "lune noire" ?

Lune noire

26 01 2005

Je vous présente mon nouvel OseRàléc,
et donc le moment pour vous de rentrer dans le cercle d'échange.
Si vous voulez échanger le "coquillage à secret", contactez Fennelin,
si vous voulez échanger le "caillou pour la main" laissez un commentaire pour Cécile,
si vous voulez échanger la "lune noire" c'est ici aussi.

quelques précisions

17 01 2005

Precisions à propos du projet Moemoea :

  1. On peut participer autant de fois qu'on le souhaite.
    Vous pouvez participer pour un tour : c'est-à-dire rentrer dans le cercle d'échange
    pour un objet, contacter la personne avec qui vous voulez échanger un OseRàléc, <
    envoyer votre objet à cette personne, recevoir l'OseRàléc,
    puis au prochain round d'échange renvoyer l'Oséralèc à la personne suivante.
    Vous pouvez en rester là,
    ou continuer le cercle en recontactant une nouvelle personne en possession
    d'un autre OseRàléc, et échanger de nouveau.
    Autant de fois que vous en avez envie.

  2. Le but du jeu c'est la circulation d'objets plutôt que leur accumulation.
    Vous pouvez lire ici ma théorie sur laquelle est construit ce projet.
  3. Le but du jeu, c'est aussi que les OseRàléc voyagent le plus loin possible.
    Le monde entier nous est accessible, on ne vas pas se contenter de rester
    frileusement à l'intérieur de nos frontières.
    Certains OseRàléc sont relativement petits et peuvent être expédiés dans une
    enveloppe bullpack. Le coût d'expédition est donc modéré.
    C'est sûr ça mettra un peu plus de temps, c'est pas grave, ça fera une belle histoire.
    C'est une des raison pour laquelle j'ai traduit les textes d'explication.

Edit du 25 janvier : english translation

Some more points about Moemoea project :

  1. You can take part as many time you may want.
    You can take part for one exchange around : that means, get into the exchange circle for one OseRàléc, <
    contact the people you want to exchange an OseRàléc with ,
    send by post your object to this person,receive in exchange the OseRàléc,
    and when the next exchange occurs send again the OseRàléc to the one who has contacted you.
    You can stop there,
    or go on with the circle by contacting again a new person posessing another OseRàléc,
    and go for a new exchange.
    As many times you enjoy it.

  2. Game's goal is circulation of objects more than accumulation.
  3. Game's goal is also that OseRàlécs trip the farest they can.
    World wide is accessible, we are not going to stay inside our borders.
    Some OseRàléc are quite small and can fit inside a padded envelope.
    Sending cost can be low.
    Surely , it will takes time, but no wonder it'll makes a good story.
    It's one of the reason why I translated all my explanations.

how to enter the project ?

14 01 2005

This is a proposal to take part in an artistic experiment.
At scheduled dates a collection of objects (handcrafted by myself) in different peoples’ possession
will change keeper : each object is passed to another person in exchange for something else while an additional object comes into circulation.
These objects could be named "OseR� léc" from the french"Objet seRvant � l'échange (objects to be used for exchange)

This is : “the pebble to take in your hand “ and “the seashell for secret”

Read below “how to do the exchange”.

To take part, you just need to write in the comments section (or by e.mail) what you offer in exchange for "pebble" or "seashell".
For example, M.Blablog and M. Dublog want to take part : they leave a comment so that I can get contact them
and they suggest something for exchange.
I send the “pebble” by post to M.Dublog and I send the “seashell” to M.Blablog.
Both M.Blablog and M. Dublog also send me the thing they have offered in exchange.
I publish what I have received in exchange of “pebble” and “seashell”, and by whom they are now kept.
On 21st of January I propose the third OseR� lèc for exchange.
This is when the exchange around begins.

M. Blingblog proposes something in exchange for OseR� lèc3, he leeves me a comment on my blog.
And “pebble” and “seashell” must be back in circulation : they must be passed to 2 other people.
M.Trucmuche is interested in « pebble » and leaves a comment for M.Dublog.
M.Tartempion is interested in « seashell » and leaves a comment for M.Blablog.
M.Dublog sends “pebble” by post to M Trucmuche and M.Blablog send “seashell” by post to M Tartempion.
MM Trucmuche and Tartempion also send their exchange items to Dublog and Blablog.
I publish the outcome of this exchange around detailing what has been exchange for each “OseR� léc”
and who's now in possession of each item.
On 30th of January , new exchange with a 4th “OseR� léc”begins.
And so on for about 15 “OseR� léc”.

  • So, what can you exchange a “OseR� léc” for?
  • Almost anything you can imagine..
  • A drawing, a photography.
  • Homemade marmelade, a lunch, a T.shirt,
  • A seashell, a pebble,
  • An other “OseR� léc” of course.

Other ideas easier to send could be : music, a song, a short story, a digital picture,
the advantage of this being that they can be sent by internet, and are easy to publish.
BUT , in this case, the author must be accurately identified.

The important thing is to publish it in “moemoea” so that each “OseR� léc” has its own story.
If I get a photo, it's even better.
I would recommend in the interest of the experiment that those who take part in the experience
should have easy access to internet. In this way, they can read “moemoea” and be aware of the moves.
They can also be easily contacted when exchanges occur.
I have tried to be as clear as possible. Do ask any questions you may have in the comments section or by mail.
And have fun ! .

Projet Moemoea

13 01 2005

Je vous propose de participer � une expérience artistique de circulation et échange d’objet.

Principe : A intervalle de temps régulier un ensemble d’objets (fabriqués par moi)
entre les mains de différentes personnes change de détenteur : chaque objet passe à une nouvelle personne
en échange d’autre chose ; tandis qu’un objet supplémentaire arrive dans le mouvement.

Ces objets pourraient s’appeler : Objets seRvant à l’échange (OseRàléc)

English translation and how to exchange here

Pebble to take in your hand
Clik on the image for further description
caillou
Caillou pour la main
Cliquez sur l'image pour une description
Shell for secret
Clik on the image for further description
shell
Coquillage à secret
Cliquez sur l'image pour une description

Cliquez pour lire comment participer à l'échange.

Ces objets eux-mêmes n’ont d’autre utilité que d’être échangés.
Je les ai fabriqués avec des morceaux de nature.
On peut échapper de temps en temps à notre univers industrialisé.
Je lance cet espèce de mouvement " brownien " régit seulement par l’idée que l’on peut propager une action "gratuite ", uniquement par goût d’établir une relation avec l’autre, même inconnu.
Qu’il y a une dimension ludique à cette propagation utilisant un mode de communication aussi moderne que le blog et aussi établi que la poste.
Il n’y aucun intérêt matériel en jeu, si ce n’est le coût d’un envoi par la poste.
Seulement le plaisir de créer un cercle, de participer à une expérience.

Edit du 7 février :allez aussi lire ce billet pour d'autres détails